Lettering.js - A jQuery plugin for radical web typography.
Quite nice - adds spans around individual letters, words or lines so you can easily style them with CSS. But all that extra HTML feels “wrong” to me, even if it’s generated automatically. Some pretty examples though.