A link

Offline folders - MozillaZine Knowledge Base

The hidden (in that you have to create it) Thunderbird setting to have it store copies of IMAP messages locally.